死んだ女の子

あけてちょうだい　たたくのはあたし
あっちの戸　こっちの戸　あたしはたたくの
こわがらないで　見えないあたしを
だれにも見えない死んだ女の子を

あたしは死んだの　あのヒロシマで
あのヒロシマで　夏の朝に
あのときも七つ　いまでも七つ
死んだ子はけっして大きくならないの

炎がのんだの　あたしの髪の毛を
あたしの両手を　あたしのひとみを
あたしのからだはひとつかみの灰
冷たい風にさらわれていった灰

あなたにお願い　だけどあたしは
パンもお米もなにもいらないの
あまいあめ玉もしゃぶれないの
紙きれみたいにもえたあたしは

戸をたたくのはあたし　あたし
平和の世界に　どうかしてちょうだい
炎がこどもをやかないように
あまいあめ玉がしゃぶれるように

炎がこどもをやかないように
あまいあめ玉がしゃぶれるように


元々トルコの詩人ナジム・ヒクメットの詩を、坂本龍一さんがアレンジし、元ちとせさんが唄っている『死んだ女の子』です。
終戦記念日を前に、「死んだ子」を想う。